Πέμπτη 24 Απριλίου 2008

Cult - η ανάλυση ενός τραγουδιού, μέρος δεύτερο

Super Taranta! WikipediaΔεν μπορώ να πω, με εκφράζει! Μία φορά το άκουσα και κόλλησα. Τόσο παραστατικές εικόνες, που τις έχω ζήσει και τις πιστεύω ακράδαντα. Ειδικά το τελευταίο μέρος με το αλκοόλ να σε ανατριχιάζει καθώς κυλάει στη σπονδυλική στήλη... Όποιοι πιστοί προσέλθετε, αλκοόλ!

Gogol Bordello, Alcohol (2007, Super Taranta)

Yeah oh yeah you seen me walk
On burning bridges
Yeah oh yeah you seen me fall
In love with witches
And you know my brain is held
Inside by stitches
Yet you know I did survive
All of your lovely sieges

And you know that I'll pick up
Every time you call
Just to thank you one more time

Alcohol, Alcohol

And you know that I'll survive
Every time you come
Just to thank you one more time
for everything you've done

Alcohol, Alcohol

And I'm sorry some of us
Given you bad name
yeah oh yeah, cause without you
Nothing is the same
Yeah oh yeah I miss you so
Every time we break up
Just to hit a higher note
Every time we make up

And you know that I'll pick up
Every time you call
Just to thank you one more time
And you know that I'll survive
Every time you come
Just to thank you one more time
for everything you've done

Alcohol, Alcohol

(κάτι στα ρώσικα?)

Who is crawlin' up my spine - alcohol
I was waiting long long time - alcohol
Now you teach me how to rhyme - alcohol
Just don't stab me in the back with the cortisol
Now forever reunite - alcohol
Now you teach me how to rhyme - alcohol
Screw a light bulb in my head - alcohol
may that ceremony be happy or sad
And you know that I'll pick up
Every time you call
Just to thank you one more time
for everything you've done
Alcohol